Viseo

Faropiktogram och farosymboler: vad betyder de?

Lär dig känna igen de nio faropiktogrammen och vad de varnar för. Här får du också hjälp att skilja CLP-märkning från transportetiketter och välja etikett till rätt förpackning.

Faropiktogram är symbolerna med röd ram, svart bild och vit bakgrund som finns på många kemiska produkter. De visar vilka faror en produkt har. Det finns nio CLP-piktogram, men du behöver också läsa texten på etiketten för att veta hur produkten ska hanteras.

Ska du märka flaskor, dunkar eller andra förpackningar behöver du först veta vilken märkning produkten kräver. Välj sedan rätt symboler, storlek och etikettmaterial. En färdig klisteretikett med en farosymbol ersätter inte produktens fullständiga märkning.

Vad betyder de nio faropiktogrammen?

Farosymbol är ett vanligt namn på ett faropiktogram. CLP är EU:s regler för klassificering, märkning och förpackning av kemiska ämnen och blandningar. Tabellen hjälper dig känna igen symbolerna. Exemplen visar var de kan förekomma, inte vilken märkning alla produkter av en viss typ ska ha.

De nio CLP-faropiktogrammen med röd ram: explosiv, oxiderande, brandfarlig, gas under tryck, frätande, akut giftig, allvarlig hälsofara, skadlig och miljöfarlig
De nio faropiktogrammen. Bild: Kemikalieinspektionen.
Piktogram och symbolVad det varnar förExempel
Explosiv, GHS01. Exploderande bomb.Explosionsfara.Fyrverkeripjäser.
Brandfarlig, GHS02. Flamma.Produkten kan lätt börja brinna.Handsprit och lösningsmedel.
Oxiderande, GHS03. Flamma över en cirkel.Kan orsaka eller förstärka brand.Vissa medel för poolrengöring.
Gas under tryck, GHS04. Gasflaska.Behållaren kan explodera vid uppvärmning. Kyld gas kan ge köldskador.Gasflaskor.
Frätande, GHS05. Vätska som skadar en hand och metall.Kan ge svåra hud- och ögonskador eller fräta på metall.Propplösare och starka syror.
Akut giftig, GHS06. Dödskalle med korslagda ben.Kan vara livsfarlig att svälja, andas in eller få på huden.Vissa bekämpningsmedel.
Skadlig, GHS07. Utropstecken.Kan bland annat ge irritation, hudallergi eller yrsel.Vissa rengöringsmedel.
Allvarlig hälsofara, GHS08. Människosiluett med en stjärna i bröstet.Kan bland annat skada organ, orsaka cancer eller ge luftvägsallergi.Vissa lösningsmedel och lampoljor.
Miljöfarlig, GHS09. Död fisk och ett träd.Giftig för organismer i vatten.Vissa färger och växtskyddsmedel.

GHS-koderna hjälper dig identifiera symbolerna när du beställer etiketter. Den exakta faran framgår av produktens faroangivelser. Samma symbol kan stå för flera olika faror, och en produkt kan behöva flera symboler.

Tre skillnader som hjälper dig läsa etiketten

Flamma eller flamma över en cirkel? Den vanliga flamman, GHS02, varnar bland annat för brandfarlighet. Cirkeln under flamman, GHS03, markerar oxiderande egenskaper. En oxiderande produkt kan orsaka eller förstärka brand i annat material. Du kan därför inte byta den ena symbolen mot den andra bara för att båda innehåller eld.

Utropstecken eller människosiluett? GHS07 kan bland annat varna för irritation och hudallergi. GHS08 används för andra allvarliga hälsofaror, exempelvis cancer, organskador och luftvägsallergi. Hudallergi och luftvägsallergi är alltså två olika faror. Läs faroangivelsen för att förstå vad symbolen betyder på just den produkten.

Dödskalle eller utropstecken? Båda kan förekomma vid akut toxicitet, men klassificeringen skiljer sig åt. Dödskallen markerar de allvarligare klasserna. En produkt utan dödskalle är inte därmed ofarlig att svälja. Faroangivelsen och anvisningen om vad du ska göra vid exponering är avgörande.

Exempel: läs hela märkningen på flaskan

Du ser ett utropstecken och texten "Skadligt vid förtäring". Symbolen talar om en typ av fara, medan texten anger vilken exponering som är farlig. Skyddsangivelsen "Förvaras oåtkomligt för barn" ger en konkret instruktion. Det är faroangivelsen H302 respektive skyddsangivelsen P102. Koderna gör det lättare att hitta uppgifterna i ett säkerhetsdatablad, men själva koderna måste inte stå på etiketten. De tillämpliga fraserna ska anges i klartext.

Exemplet förklarar hur delarna läses och är inte en komplett etikett för en viss produkt. Andra faror och skyddsåtgärder kan också behöva anges. Om texten har nötts bort går det inte att återskapa den genom att bara identifiera symbolen.

Från säkerhetsdatablad till beställning av etiketter

Anta att du ska märka 40 flaskor av samma produkt. Gör först en etikett för granskning, inte 40 etiketter direkt. Matcha produktnamn och leverantör mot det aktuella säkerhetsdatabladet. Två liknande flaskor kan innehålla olika blandningar.

Uppgift att ta framVad du gör med den
Piktogram och signalord i avsnitt 2.2Välj rätt symboler och använd det angivna signalordet. Välj inte Fara i stället för Varning på eget initiativ.
Faro- och skyddsangivelserÅterge den text som den fullständiga märkningen kräver. En symbolrulle innehåller inte dessa fraser.
Produktbeteckning och leverantörKontrollera att rätt produkt och de obligatoriska kontaktuppgifterna framgår.
Kompletterande uppgifterUtred exempelvis UFI och nominell mängd när uppgifterna krävs. Säkerhetsdatabladets symboler är inte hela märkningsunderlaget.
Förpackning och användningSkilj försäljning från egen användning på arbetsplatsen och transport. Avgör därefter vilka märkningsregler som gäller.

Om produktnamnet inte stämmer, bladet saknas eller märkningsuppgifterna är oklara behöver leverantören reda ut underlaget innan du beställer. Att gissa utifrån lukt, färg eller användningsområde kan ge fel märkning. Den som ansvarar för att en produkt släpps ut på marknaden behöver också bedöma klassificering och övriga krav, inte bara kopiera ett symbolurval.

En symbol räcker inte som CLP-märkning

En kemikalieetikett ska ge både information om faran och råd om säker hantering. Utöver piktogrammen kan den behöva produktbeteckning, leverantörens kontaktuppgifter, signalord, faro- och skyddsangivelser samt andra uppgifter. För många farliga blandningar krävs också en UFI-kod som identifierar blandningen.

Signalordet är antingen Fara eller Varning. Faroangivelserna beskriver riskerna, medan skyddsangivelserna beskriver hur du skyddar människor och miljö. Det räcker inte att sätta en flamma på en dunk och utelämna resten av den märkning som krävs.

För produkter som säljs i Sverige ska märkningen vara på svenska. Flera språk får användas om informationen fortfarande är tydlig och lätt att läsa. Det finns undantag för vissa förpackningar, men en liten flaska är inte automatiskt undantagen från all märkning.

Utgå från produktens uppgifter när du väljer symbol

Börja med produktens aktuella märkning och säkerhetsdatablad. Under avsnitt 2.2 i säkerhetsdatabladet finns märkningsuppgifterna, som ska stämma med etiketten. Välj inte symbol enbart utifrån ett allmänt namn som rengöringsmedel eller färg. Innehåll och koncentration kan ge olika klassificering för produkter som används till samma sak.

Om du tillverkar, importerar eller säljer en kemisk produkt behöver du se till att märkningen uppfyller reglerna. Om du i stället häller över en produkt i en behållare för egen användning på arbetsplatsen gäller Arbetsmiljöverkets regler för den märkningen. Kontrollera vilket ansvar du har innan du utformar etiketten.

Färdiga faropiktogram på rulle gör det möjligt att sätta dit de symboler som behövs, men valet ska bygga på produktens märkningsuppgifter. Lägg inte till extra symboler för att vara på den säkra sidan.

CLP och ADR är olika märkningar

CLP-märkningen berättar om den kemiska produktens faror. ADR-S gäller transport av farligt gods på väg och har egna etiketter och märken. De kan innehålla liknande bilder, men färger, siffror och utformning skiljer sig åt.

Vad ska märkas?Vad du behöver kontrollera
Kemisk produkt som säljs eller tillhandahållsProduktens klassificering och fullständiga CLP-märkning.
Behållare för egen användning på arbetsplatsenArbetsmiljöverkets regler för märkning av behållaren.
Kolli som ska transporteras som farligt godsTransportklassificering och de etiketter eller märken som gäller för transporten.

En röd CLP-symbol för brandfarlighet ersätter alltså inte automatiskt transportetiketten för brandfarlig vätska. Kontrollera transportuppgifterna innan du väljer farligt gods-etiketter. För vissa typer och mängder av gods används andra märken som komplement till eller i stället för varningsetiketter.

Varningsetiketter för transportkollin är som huvudregel minst 100 × 100 mm. Det finns särskilda möjligheter att minska dem när kollits utformning kräver det och innehållet i etiketten förblir tydligt. Det måttet ska inte användas som en generell storleksregel för CLP-piktogram. I vissa förpackningskombinationer får transportmärkning ersätta motsvarande CLP-piktogram, men det betyder inte att resten av kemikalieetiketten kan tas bort.

Välj storlek och material efter förpackningen

Våra färdiga faropiktogram finns i storlekarna 20 × 20, 50 × 50 och 100 × 100 mm. Det är sortimentets mått, inte en rekommendation om vilken storlek lagen kräver för en viss flaska eller dunk. CLP har regler för både etikettens och piktogrammens storlek. Kontrollera dem för förpackningen innan du beställer.

Mät ytan där hela märkningen ska sitta. Piktogrammen behöver få plats tillsammans med den text som krävs. På en liten eller böjd flaska behöver du också kontrollera att etiketten sitter ordentligt och att symbolerna och texten går att läsa.

  • Kontrollera att etiketten fäster på förpackningens material.
  • Bedöm om märkningen utsätts för fukt, avtorkning, kemikalier, kyla eller solljus.
  • Kontrollera produktens uppgifter om material och häftämne. Plast i sig är ingen garanti för att etiketten tål innehållet.
  • Prova etiketten på en faktisk förpackning innan du märker en större serie.

Andra varningsetiketter kan ge kompletterande instruktioner om hur en försändelse ska hanteras. De ersätter varken CLP-märkning eller föreskriven transportmärkning.

Tre vanliga fel före beställning

En liten flaska får en stor symbol men oläsbar text. Hela märkningen behöver planeras samtidigt. Särskilda undantag för små förpackningar beror på reglernas villkor, inte på att en standardetikett råkar vara svår att få plats med.

Etiketten sitter på ett löst lock. När locket byts eller tas av riskerar informationen att skiljas från innehållet. Bedöm placering på själva förpackningen och att märkningen går att läsa under normal hantering.

Symbolen håller men texten lossnar. Prova den fullständiga etiketten vid avtorkning och hantering av den verkliga förpackningen. En beständig symbol hjälper inte om produktnamn och säkerhetsinstruktioner försvinner.

Källor